fredag den 7. januar 2011

Rundagtig, uden skarpe kanter



[Jeg synes især, det er pænt af dem ikke at tage ekstra pris for de ekstra centimeter stof, de har brugt på chubby-størrelserne]

chub·by (chb)
adj. chub·bi·er, chub·bi·est
Rounded and plump. See Synonyms at fat.

[Probably from chub (from the plumpness of the fish).]

buttet, adj. [ˈbudət] (ænyd. d. s.; udvidet form af II. but, jf.bunt og buntet)
1) (nu l. br. i rigsspr.) d. s. s. II. but 1. VSO. Piker med . . lange Skafter og en buttet Spydsod.KLars.​MK.69. Feilb. om plantedele m. afstumpet spids. Træearter.​(1799).310. buttet hvede, Om plantenavn engelsk hvede (Triticum turgidum). LandmB.III.66.
2) som er rundagtig og uden skarpe hjørner ell. kanter. de franske Bastioner vare buttede Udvækster paa Volden.TroelsL.III.20. *de røde roser vinker, | duggede, friske, buttede og kåde.NMøll.​E.7. især om personer, legemsdele osv.:fyldig; trivelig; trind. en lille buttet Kokkepige.Ew.​VI. 244.*Nei, hvor Haanden dog er buttet rund.HCAnd.​X.531. *Den (dvs.: en hundehvalp) var saa buttet, saa trind og blød.Kaalund. 223.*(hun var) vever som en Lærke | Og buttet som en Aal.Winth.​HF.206. Hun havde da strøget sin lille bløde, buttede Kind mod Vilhelms magre.Schand.​VV.69.

Og apropos buttet, så se lige den her: Uniavisen.dk - I fremtiden er kvinderne korte og buttede

4 kommentarer:

Danielle sagde ...

ih.. jeg kunne da godt bruge et par nye under-things!

Stina sagde ...

Det er et godt ord!

li ma sagde ...

Like & like & like!
Det slår mig også altid, hvor positivt ment 'buttet' og 'trind' er i gammeldags tekster . .
Godt fund.

Stina sagde ...

Præcis, Linea, "vever som en Lærke og buttet som en Aal" - Det er jo så herligt!